-
1 производственный
производственный Betriebs..., Produktions... производственный план Betriebs|plan m 1a* производственное совещание Produktionsberatung f c производственные отношения эк. Produktionsverhältnisse n pl -
2 производственный
производственный план — Betriebsplan m (умл.)производственные отношения эк. — Produktionsverhältnisse n pl -
3 Produktionsplan
план производственный
Директивный документ, издаваемый вышестоящей организацией, устанавливающий показатели производственной деятельности строительной организации и обеспечение её материальными ресурсами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Produktionsplan
-
4 Betriebsplan
план хозяйства, план производственныйDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Betriebsplan
-
5 innenbetrieblicher Teilplan
m«внутрипроизводственный частичный план» (производственный план, на год или больший период, хозяйственной деятельности структурного подразделения железных дорог ГДР - линейного предприятия, не находящегося на полном хозрасчёте, разрабатывается по сокращённому перечню показателей)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > innenbetrieblicher Teilplan
-
6 Produktionsplan
производственный планDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Produktionsplan
-
7 Betriebsplan
сущ.1) общ. производственный план (предприятия)2) тех. заводской план, план народного предприятия, техпромфинплан (предприятия)3) ж.д. график движения (поездов), план эксплуатационной работы5) экон. производственный план предприятия, техпромфинплан предприятия6) судостр. заводский план -
8 Fabrikproduktionsplan
сущ.общ. производственный план завода, производственный план фабрикиУниверсальный немецко-русский словарь > Fabrikproduktionsplan
-
9 Produktionsplan
сущ.1) внеш.торг. производственный план2) кинотех. производственный план (напр., постановки кинофильма) -
10 operativer Produktionsplan
прил.экон. оперативный производственный план, текущий производственный планУниверсальный немецко-русский словарь > operativer Produktionsplan
-
11 operativer Produktionsplan
оперативный производственный план, текущий производственный планDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > operativer Produktionsplan
-
12 Einsatzplan
-
13 Durchlaufplan
сущ.1) тех. технологический маршрут2) экон. календарно-производственный план, график (напр. производственный) -
14 Arbeitsfolge
сущ.1) тех. план обработки, последовательность операций2) экон. очерёдность выполнения операций, порядок выполнения операций, порядок работы, последовательность работ, последовательность рабочих процессов, последовательность трудовых процессов, технологический маршрут, производственный цикл, рабочий цикл, технологический процесс, график работ, маршрут операций технологического процесса, последовательность рабочих операций, расписание работ3) авт. очерёдность работы (напр., цилиндров двигателя), последовательность выполнения операций (напр. при ремонте автомобиля), порядок работы (напр. цилиндров ДВС), последовательность работы (напр. цилиндров ДВС)4) дор. очерёдность работ, план работ5) электр. последовательность работы7) дер. (технологическая) последовательность операций, рабочий цикл (автомата) -
15 Produktionsplan
m <-(e)s,..pläne>1) план выпуска продукции (какого-л предприятия)2) ист производственный план (в ГДР) -
16 Betriebsplan
-
17 Dorfleistungsplan
mпроизводственный план деревни ( ГДР) -
18 Erzeugungsplan
mпроизводственный план; график( проведения) работ -
19 Fabrikproduktionsplan
mпроизводственный план фабрики ( завода) -
20 Jahresproduktionsplan
mгодовой производственный план
См. также в других словарях:
план производственный — Директивный документ, издаваемый вышестоящей организацией, устанавливающий показатели производственной деятельности строительной организации и обеспечение её материальными ресурсами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС … Справочник технического переводчика
План производственный — – директивный документ, издаваемый вышестоящей организацией, устанавливающий показатели производственной деятельности строительной организации и обеспечение её материальными ресурсами. [Терминологический словарь по строительству на 12… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ПЛАН ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — директивный документ, издаваемый вышестоящей организацией, устанавливающий показатели производственной деятельности строительной организации и обеспечение её материальными ресурсами (Болгарский язык; Български) производствен план (Чешский язык;… … Строительный словарь
производственный план — производственный график — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы производственный график EN production schedule … Справочник технического переводчика
План — слово, происходящее от латинского слова planus (ровный, плоский), откуда происходят английские plane, plain, немецкое Plan и т. д. Первоначально это понятие означало равнину, позже стало использоваться в геометрии, где стало обозначать плоскость … Википедия
план — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? плана, чему? плану, (вижу) что? план, чем? планом, о чём? о плане; мн. что? планы, (нет) чего? планов, чему? планам, (вижу) что? планы, чем? планами, о чём? о планах 1. Планом называется… … Толковый словарь Дмитриева
Производственный контроль за соблюдением санитарных правил — Связать? Производственный контроль за соблюдением … Википедия
ПЛАН — (лат. planum, от planus ровный, гладкий). 1) чертеж, изображение предмета на бумаге в малом виде. 2) в живописи: расстояние предметов одного от другого. 3) фигурально: общее распределение какой либо работы, соображения, намерения, проект; план… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ, производственная, производственное. 1. прил., по знач. связанное с производством, промышленностью (см. производство во 2 и 4 знач.). Производственный процесс. Производственный план. Производственные задания. Производственная… … Толковый словарь Ушакова
план — 1. ПЛАН, а; м. [от лат. planum плоскость] 1. Чертёж, изображающий в масштабе на плоскости местность, предмет, сооружение и т.п. с сохранением их реальных пропорций. П. здания. П. города. П. школы. П. космического корабля. Сильно уменьшенный п.… … Энциклопедический словарь
План движения портфелей — план, по которому изд во определяет, каким должен быть объем пополнения каждого изд. портфеля и всех их вместе, чтобы намечаемый объем работы мог быть выполнен без срывов. Движение изд. портфелей происходит по следующей схеме: Договорный портфель … Издательский словарь-справочник